您当前的位置:聚焦 >  >> 正文
翻译:阿卡+德约+梅总:怎样才能在温网2023抓牢ATP世界第1皇冠

时间:2023-07-03 16:35:55    来源:龚大烈

这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:How Alcaraz, Djokovic & Medvedev Can Seize World No. 1 At Wimbledon《阿卡+德约+梅总怎样才能在温网抓牢世界第1》


(资料图)

跟往年一样,世界第1的宝座温布尔登又会见分晓。阿卡+德约+梅总等哥仨均有机会抓住这一皇冠。

世界No. 1阿卡与No. 2德约在2023赛季已经交换了世界第1宝座6次。最近1次是阿卡斩获女王杯,让他重新抢回世界第1的宝座。

20岁的阿卡赢得女王杯后,积分领先7届温网冠军德约80分。

假如阿卡或德约能在温网2023举杯,他们将会铁定占据世界第1。不过,他们夺取世界第1还存在其他几种情形。

德约必须要打进温网第3轮,才有机会登顶,而且他必须成绩要好于阿卡。假如德约来到第3轮+阿卡首轮告负,那么,他俩将会平起平坐。但是德约会占据小分优势。假如36岁的塞尔维亚帅哥打进第4轮,而西班牙小帅哥不能跟上,情况也跟以上类似。

梅总也有机会重回世界第1。当然,27岁的俄罗斯帅哥必须要夺冠才行。

假如梅总举起了冠军奖杯,他还必须要满足另外2个条件:一是阿卡不能超过第3轮;二是德约不能超过第4轮。

因为球员在2023温网均没有保分压力,胜者都将会增加净得分。

ATP世界第1之争将在未来2周尽情展示。此外,德约目前在直通都灵ATP年终总决赛榜单占据首位,他领先阿卡70分,领先梅总345分。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

关键词: